[NetSurd upstream did merge bunch of GSoC student code into their svn trunk.
So, it's time to BUMB!!1 :)]
09/18 00:55:20 hiyuhつー訳でnet-libs/hubbubの一歩手前で"たいむあっぷ"、続きはまた来週（？）な！！1 :DDD
hey, !NetSurf/Resources/*/Messages are used in gtk port?
09/18 00:55:38 jmb
not at present
09/18 00:55:47 jmb
well, s/*/en/ is
09/18 00:56:01 hiyuh
only en for now?
09/18 00:56:04 jmb
09/18 00:56:27 jmb
assuming that there's some UI to select the interface language,
and some code to determine the correct default, then they can be
09/18 00:56:55 hiyuh
09/18 00:58:00 jmb
basically, it needs someone to put in the small amount of effort
required to make them useful :)
09/18 00:59:03 hiyuh
I'm not gtk guy, but I can translate en to ja. :)
09/18 00:59:12 tlsa
didn't we get a czech translation?
09/18 00:59:12 jmb
that'd be cool
09/18 00:59:14 tlsa
09/18 00:59:39 jmb
point being that these Messages files get used on all platforms,
so only need translating once :)
09/18 01:00:15 tlsa
is ja japanese?
09/18 01:00:20 tlsa
i thought that was .jp
09/18 01:00:44 jmb
depends which registry you're looking at :)
09/18 01:00:53 jmb
ja is the ISO-639 2 letter language code
09/18 01:01:13 hiyuh
anyway, I meant japanese.
09/18 01:01:21 tlsa
09/18 01:01:43 tlsa
a Japanese translation would be great, anyway :)
09/18 01:02:36 tlsa
hey, if you could translate http://www.netsurf-browser.org/welcome/
09/18 01:02:47 tlsa
then I could test the language negotiation :)
09/18 01:02:55 jmb
09/18 01:03:09 tlsa
we've only had English since the site was redesigned
09/18 01:03:21 hiyuh
09/18 01:03:27 hiyuh
before translate en to ja, I should make modular NS ebuilds for
gentoo, am pokin' json-c now.
09/18 01:03:47 jmb
shouldn't need json-c at all
09/18 01:03:50 tlsa
09/18 01:04:04 jmb
certainly not unless you actually want to do make test in hubbub
09/18 01:05:02 hiyuh
yup, I read README, and IIRC I already told hubbub's make test hogs
my entire mem.
09/18 01:05:30 hiyuh
but someone needs to test. :p
09/18 01:05:37 jmb
yes, it does
09/18 01:05:43 jmb
I can probably lose that now, actually
09/18 01:11:36 tlsa
hiyuh: on the welcome page, the links at the bottom can be changed
to relevant stuff for the language
09/18 01:11:54 tlsa
3 items in first column, which is "News"
09/18 01:12:21 tlsa
4 items in 2nd column, which is "IT / web"
09/18 01:12:54 tlsa
4 items in 3rd column, which is "Information"
09/18 01:13:14 tlsa
3 items in 4th column, which is "RISC OS"
09/18 01:13:27 tlsa
prob. not much choice for RISC OS sites though :0
09/18 01:13:38 tlsa
09/18 01:14:55 tlsa
the only other guidelines are that the sites should be big and
important in their field, and that you should not need to log in to
use them (so no webmail sites / forums etc)
09/18 01:16:14 tlsa
wikipedia can be easily changed to the ja one
09/18 01:16:28 tlsa
and we should have W3C in all translations
09/18 01:18:22 jmb
hiyuh: svn up libparserutils
09/18 01:18:31 jmb
should stop the memory leaks :)
09/18 01:18:38 tlsa
and if you link to pages in a different language, use "BBC News
(English)" or the common abreviation like "BBC News (en)", except
translated of course :)
09/18 01:19:09 hiyuh
jmb: ok I'll try
09/18 01:22:45 hiyuh
tlsa: translating to ja is a plan as my next todo. I'd like to check
whether recent NS still did wrong line breaking or not, at first.
09/18 01:23:00 tlsa
i think it does
09/18 01:23:23 tlsa
we don't do propper unicode line breaking
09/18 01:23:29 tlsa
at least on RISC OS
09/18 01:23:54 tlsa
i'm not sure if that's RUfl or NetSurf's problem, on RO
09/18 01:25:16 hiyuh
09/18 01:30:01 tlsa
gah, I can't screenshot the sonic team page
09/18 01:30:13 tlsa
it says Parsing the document failed
09/18 01:30:19 tlsa
jmb: is that encoding related?
09/18 01:30:46 tlsa
( http://www.sonicteam.com/ )
09/18 01:33:30 tlsa
09/18 01:44:00 tlsa
can we make the RISC OS version use the homepage in Makefile.config
and override it on the autobuilder?
09/18 01:44:48 tlsa
then my local checkout will be able to use that and not need to have
my local copys which generate loads of stuff for "svn status"
09/18 02:04:53 hiyuh
jmb: json-c is 0.3? ChangeLog has history to 0.8. and its autogen.sh
breaks w/ latest auto*, I guess.
09/18 02:05:04 jmb
09/18 02:05:28 jmb
I just checked out upstream's svn HEAD, then patched it
09/18 02:07:37 hiyuh
09/18 02:10:46 tlsa
09/18 02:12:42 tlsa
one thing I noticed was that BeOS doesn't have a setting for Hubbub
(has it been ported yet?) and that on GTK it's set to AUTO
09/18 02:12:59 tlsa
I thought we were aiming to get all platforms setting that to YES
09/18 02:13:17 hiyuh
09/18 02:13:20 hiyuh
09/18 02:14:01 hiyuh
missing double quote :)
09/18 02:15:53 hiyuh
running ./configure shows mysterious message: "C: command not fond" :D
09/18 02:21:28 jmb
09/18 02:26:26 hiyuh
hmm, it still some "C" appears.
09/18 02:43:49 hiyuh
jmb: libparserutils's DESTDIR fix is incomplete. in "install:"
all of $(INSTALL) lines have no $(DESTDIR). you just did $(MKDIR)'s?
09/18 02:51:38 hiyuh
09/18 02:55:21 jmb
whoops. I guess I must've trampled those when I did the fix for
installing on OS X
09/18 02:56:32 hiyuh
09/18 03:21:28 hiyuh
09/18 03:23:00 hiyuh
jmb: hubbub's make test still fails at html/mangleme.1.html of
09/18 03:25:31 jmb
09/18 03:25:34 jmb
that's a known bug
09/18 03:27:21 hiyuh
there is no way to skip this test? or it's last one?
09/18 03:28:36 jmb
no, there isn't
09/18 03:30:08 hiyuh
[Sadly, I couldn't commit net-libs/hubbub. but I'll be back soonish!!1 :DDD]