Note(&SKorea[4]) ? FlightBack(&me) : CrackUp(&me);

韓国四日目．
"みょんぼん"(?)と言う所のLOTTEの免税店に行ってきた．
が，"ぶらんど"なブツとかしか見当たらず，何も買えず仕舞い． :(
結局，空港で15万ウォンの茶器セットを実家へのお土産に買いました，
日本円で言うと2万円弱位．
雨が降っていて微妙な天気だった所為か，帰りの飛行機は横に揺れてた．
明日からは何時も通りに仕事．
[SKorea 4th day.
We went to LOTTE's duty-free store of "MyonBon"(?).
However, there are many brand-ed stores, but only like that.
So, I couldn't bought any souvenir. :(
Finally, I bought tea set which is priced 150,000 won for my parents.
FYI, 150,00 won is about 20,000 yen or so.
Well, it was rainy in SKorea, so the aircraft which we were boarding
were rolling somehow, though.
Tomorrow, we'll go on with our working day.]

今回の旅行の感想，「キムチ，一生分喰ったんじゃなかろうか？」 :P
[The summary of this trip is "We can't eat Kimchi any more, I guess?" :P]