There are funny guys!

今日は#gentoo-ppcなネタ．
今日はbug dayだったらしく，
自分もsandbox violationの勉強をしていたら，
#gentoo-ppcではcpw（敬称略）が死にかけていた． (:
[Today's topic comes from #gentoo-ppc too.
BTW, Today is bug day, I had heard.
So, I had read the document about sandbox violation,
When cpw is dying. (:]

12/04 02:13:30 *
   cpw looks around and continues to die
12/04 02:13:42 *
   nixnut helps cpw along
12/04 02:13:49 nixnut
   have some nice blue pills chum
12/04 02:17:35 JoseJX
   cpw: Aww, why are you dying?
12/04 02:17:45 cpw
   I went to sleep at 3:30
12/04 02:17:55 cpw
   woke up at 8:00
12/04 02:18:02 nixnut
   gah
12/04 02:18:07 cpw
   half of me wants to die
12/04 02:18:16 *
   nixnut knows the feeling
12/04 02:18:18 cpw
   half of me wants to watch syoujo anime
12/04 02:18:31 *
   nixnut doesn't know _that_ feeling
12/04 02:18:43 nixnut
   :)
12/04 02:18:57 JoseJX
   I'm with nixnut on that one. :)
12/04 02:19:12 JoseJX
   cpw: Watching things is pretty relaxing though
12/04 02:19:17 JoseJX
   cpw: I think you'll be okay
12/04 02:19:26 *
   nixnut feels like his kid brother just showed up :)
12/04 02:19:31 JoseJX
   haha
12/04 02:19:35 cpw
   nixnut: let me help
12/04 02:19:46 cpw
   nixnut: It'll help me wakeup
12/04 02:19:46 cpw
   :P
12/04 02:20:55 nixnut
   cpw: heh, watch the anime dude and crash in front of
   the screen.
12/04 02:21:04 cpw
   sweet, this next episode is just packed with angst
12/04 02:21:07 cpw
   angst++
12/04 02:22:55 *
   nixnut points to cpw

一通りログを見て笑った後，夜食を買いに行こうかと思い立つ．
お遣い，お遣い．:)
[After the lol event,
I'd be going to get something to eat.
Errand, errand. :)]

12/04 02:22:43 *
   hiyuh is very hungry...
12/04 02:23:01 Trizt
   hiyuh; when you fix food, make me some too
12/04 02:27:40 *
   hiyuh is going to get something to eat, also for Trizt.
12/04 02:27:56 Trizt
   :) thanks

で，戻ってくると．
[Then, when I had came back...]

12/04 02:33:29 mabi
   i just had some food :) feeling way too bloated now...
12/04 02:33:53 nixnut
   hehe
12/04 02:33:59 mabi
   that's what poor code must feel like
12/04 02:34:02 *
   nixnut is slightly stuffed too
12/04 02:34:04 mabi
   annoying
12/04 02:34:36 cpw
   -mabi=bloated openoffice.cpp
12/04 02:35:18 nixnut
   risotto would be nice
12/04 02:49:35 *
   hiyuh returns with some rice balls on his hands.

皆，適当に喰ったみたい．
[They had stuff something, almost.]

で，今度はfuoco（敬称略）からntpが巧く動かないと言う話に．
[And then,
fuoco starts talking about ntp issues.]

12/04 02:56:23 fuoco
   for some reason my clock is not set correctly,
   even though I use ntpd
12/04 02:56:36 nixnut
   fuoco: yeah, here too
12/04 02:57:07 nixnut
   ntp is behind the times o.O
12/04 02:57:08 fuoco
   nixnut: any idea what's wrong with ntpd ?
12/04 02:57:25 nixnut
   fuoco: no idea
12/04 02:57:36 fuoco
   nixnut: what's the time on yours ?
12/04 02:57:53 nixnut
   fuoco: 18:53
12/04 02:58:09 nixnut
   my alarmclock says 18:58
12/04 02:58:22 fuoco
   mine says 19:42
12/04 02:58:30 fuoco
   should be about 20:00
12/04 02:58:33 mabi
   and right is 18:59 :-P
12/04 02:58:35 nixnut
   whoo

皆海外だから全然JSTとは合ってないので注意．
午前三時におにぎり片手にIRC！ ;)
[Notice, almost of them are overseas of japan.
So, It's NOT really match the time they said to JST.
I'm on IRC at 03:00 AM with a rice ball on my hands! ;)]

12/04 03:01:44 *
   hiyuh is on 03:00 AM
12/04 03:02:52 *
   nixnut starts talking about his room temperature, humidity etc
12/04 03:03:17 *
   JoseJX puts nixnut in the microwave
12/04 03:03:27 nixnut
   wheeee nuke nuke nuke
12/04 03:04:06 *
   nixnut 's steel nerves makes the microwave explode
12/04 03:04:44 nixnut
   pffooey, hard work spelling
12/04 03:04:47 *
   nixnut gives up

話の収拾が着かなくなったnixnut（敬称略）は，
JoseJX（敬称略）に電子レンジでチンされて仕舞いましたとさ．:D
[Oh-ho,
JoseJX had put nixnut who makes to get screwed the thing
in the microwave.
Then, he had been cooked. :D]