GentooJP.NomiKai++; /* OSC 2007 Fall */

京急蒲田の辺りでOSC 2007 Fallでした．
[OSC 2007 Fall @ Keikyu-Kamata.]

今回は開始早々から遥々福井県からmasayukoさん達が参加してくれました．
masayukoさんはGentooJP Java leadな方です，多分． :p
[Dudes came from Fukui-pref. masayuko, AKA GentooJP Java lead... J/K. :p]

展示の方はamd64, x86, ppcのノートPC三台で，全てがタイル型ウィンドウマネージャ
(awesome x2, wmii x1)と言う基本構成で，matsuuさんはデモ用にLive CD 2007.0
も動作させていました．両隣のNetBSDの中の人達やsuseの中の人達とムニャヘニャしつつ，
「にーはお」と言う変な中華料理屋でのお昼を挟んで展示を見に来て頂いた人達にebuildの中身
を説明したり，SH*な人にアドバイスしたりとか．
[Exhibiting w/ 3 laptops. amd64, x86 and ppc, all laptop is running w/ tiling
window manager (awesome x2, wmii x1)． Of course, we did w/ Live CD 2007.0
to demo. Talking w/ NetBSD and suse dudes sometimes. Lunch at "Ni-Hao".
And I've explained ebuild inside or minor arch maintenance policy for FreeBSD
and SH* guys.]

夕方からは飲み会．とりあえず，idaniさんの案内で蒲田の手羽先なお店に入った．
trombik先生のOpenBSD節を基本に，レイヤの高いお話などなどが展開されておりましたので，
レイヤの低い私には理解出来ない所が多々ありましたが，そんな事は気にしません． :D
[OSC was over, then we went to do NomiKai, first one is Tebasaki by idani.
Trombik talk passionately about OpenBSD, and something about higher layers'
that's what I can not understand a bit, but it's not problem. :D]

で，trombik先生オススメ(?)の冥土喫茶に突撃したが，満席と言う罠．
「いってらっしゃいませ，ごしゅじんさま」ってマジで言うのか． :DDD
[Then, trombik leads to his favorite Maid-Cafe.
But all the tables have been taken.
"itte rassyai mase, goshujin-sama" really rock0rz. :DDD]

更に，お好み焼き屋で二次会．
北海道vs福井県とか，日本はもうダメだとか，でも日本のお笑いには将来性があるとか，
スカパーのディスカバリーチャンネルを見ていると仕事にならねーとか．
[Second one is Okonomi-Yaki.
Hokkai-Do vs Fukui-Pref, Japan has no IAP but Japanese comedy has IAP,
Discovery channel of sky prefect TV made us sometimes "WTF".]

masayukoさんは日曜日にお子さんの運動会があるので，10時位に切り上げ．
上野まで御一緒させてもらいました．それから夜行列車で福井まで戻るそうで，大変だ！
乗り換えギリギリまでjavaの話とかをしていたので慌しくなってしまいましたが，
また話が出来ればいいですね． ;)
["Time to call it a night", at about 10:00 PM.
I came back w/ masayuko till the train arrived at Ueno.
We've been talking about java or something, so masayuko almost
missed its stop, though. Let's get together soon. :)]