ONCT.karma++; EUC.karma--;

ONCTの某恩師の方が酔っぱらって電話してきた．
今弄っているFPGA内のPID制御器があり得ない出来だった事とか，
あんまりここに書けないモニョモニョな事とか話してたら午前五時． :P
[A former teacher of ONCT call me who is drunk.
We talked about, e.g. a really rock0rz PID controller stuff and
several really somthings. It was already 5:00 AM. :P]

取り敢えず，これを教材に使うとか言い出すのは勘弁して下さい． :DDD
[Oh, plz give it a break. So, don't use this crap as a resume of control
theory class. :DDD]