GentooJP.NomiKai++; /* First of 2007 */

飲み会でした． :)
trombik先生に教育的指導をして頂きました．
ほんとうにありがとうございます． :p
[NomiKai is over. :)
trombik's inquisition is really interesting for me, though.
Thanks a lot. :p]

何か飲んでいるうちに"びすた"が出てたっぽい．
[Hmm, when we were talking about spam'n'ham, vista seems to be out?]
!google vista 1/29

やっとglibc-2.4 fixでリリースされました． :)
[Finally, official glibc-2.4 fix is out, as well. :)]
[ggi-develop] [ANNOUNCEMENT] GGI 2.2.2 available

doInst(&iMac20, &Gentoo, ~amd64);

そうそう，年が変わってから20" iMacを買った．
特に理由は無いが，jabberwockeyと命名．
勿論，既にGentoo Linux ~amd64を突っ込んである． :DDD
emergeのlogがすげー早さで1680x1050の画面で流れていくなー． :p
[Oh, yeah, I've got 20" iMac for the new year dev env.
Well, the host name is jabberwockey.
Of cource, it was already installed Gentoo ~amd64. :DDD
LOL, the emerge log scrolls w/ amaging speed in 1680x1050 world! :p]

で，今日は恒例の月末飲み会@某C社．
寿司ごち！ :9
[BTW, today was NomiKai@certain-C for end of this month.
SIGSUSHI, yum-yum! :9]

今週日曜日にはGentooJP新年会がある．
今度は寝過ごさない様にしよう． :D
[Sunday of this week is NomiKai of New Year for GentooJP.
Hmm, I won't oversleep again. :D]

vec_doc = sub_vec(vec_const, vec_code);

イツノマニカ，アケマシテオメデトウゴザイマス． :DDD
[Well, @ Inappy n3vv y3ar. :DDD]

一通りドライバの仕様書が書き終わったので，
久しぶりにVHDLを鬼codingしていたら，
こっちが大分疎かになって仕舞った． :P
[That spec of SoftMAC is almost marked down,
so I've stuffed ton of VHDL code.
Then, I forgot to post my craps here. :P]

教訓：documentationとcodingはトレードオフな関係にあるっぽい．
[L: documentation and coding are traded-off, at least for me ATM.]